2025 жылдың 13 қарашасында Лондонда The Arts Stage театры алғаш рет қазақ тілінде, ағылшын тіліндегі субтитрлермен бірге «Қара тон» атты спектакльді ұсынады. Драматург Георгий Хугаевтың махаббат, адалдық, опасыздық пен ар туралы астарлы драмасын қазақстандық режиссер Асхат Маемиров сахналайды. Бұл қойылым британ көрерменіне қазіргі қазақ театрының жаңа қырын көрсетпек.

Антрактан кейін көрермендерді «Даланың жаны» атты концерттік бағдарлама күтеді. Онда дәстүрлі қазақ әндері мен билері, домбыра үні мен поэзиясы әдемі үйлесім тапқан. Бағдарламаға Қазақстанның белгілі өнер шеберлері қатысады.

____

«Қара тон» – борыш пен адалдық, ар мен махаббат, опасыздық арқылы рухани тазару туралы астарлы хикая.

Белгілі драматург Георгий Хугаев бұл туындысында Эзоп стиліндегі астарлы баяндау тәсілін қолданған. Оның кейіпкерлері – жануарлар. Әрқайсысы адам мінезінің түрлі қырларын, өмірлік философиясын бейнелейді. Мысалы: қоян – момындықтың, қарға – даналықтың, есек – табандылықтың, түлкі – айлакерліктің, қасқыр – зұлымдық пен опасыздықтың символы.

Режиссер Асхат Маемиров осы астарлы бейнелер арқылы түрлі өмірлік құндылықтар жүйесін сахнада қақтығыстырып, қайсысының адал, қайсысының теріс екенін көрерменнің санасына әсер ететін терең эмоциялық образдармен жеткізеді.

Қойылымның көркемдік шешімі – күнделікті өмірге ұқсас сахналарды реконструкциялау. Мұнда – әміршіл басшы, опасыз достар, мансапқор әріптестер мен мақсатқа жету үшін бәріне баратын ғашық бейнелері бар. Кейіпкерлер бір-бірін өтірік, жемқорлық пен арсыздық үшін аяусыз әшкерелейді.

«Эмоциялық және рационалды театр бар. Бұл қойылым – көрерменнің санасына әсер етіп, рухани серпіліс беруді мақсат тұтқан рационалды театрдың үлгісі. Қазіргі қоғамда материалдық құндылықтарға табыну күшейіп кетті. Біз осы спектакль арқылы рухани дүниенің маңызын еске салғымыз келеді», — дейді режиссер Асхат Маемиров.

Оның айтуынша, туындыда драма да, ирония мен өзін-өзі ирониялау элементтері де бар. «Мен Михаил Чехов әдісімен жұмыс істеймін. Әр актер өз рөлінің авторы болуы керек. Біз көптеген психологиялық тренингтер өткізіп, кейіпкерлердің ішкі әлемін аштық. Көрерменге ойды терең жеткізу үшін мен тек сахнаны ғана емес, көрермен залын да драмалық кеңістікке айналдырдым», — дейді режиссер.

Премьера Shaw Theatre сахнасында 13 қараша күні жергілікті уақыт бойынша сағат 19:00-де өтеді.

Билеттерді сатып алу сілтемесі: https://www.eventbrite.co.uk/e/the-black-cloak-double-bill-tickets-1587389317179